Update an item in a checklist

Update a checklist item. Useful for marking items as done. Fetch workflows using POST /workflows/search, get workflow details with GET /workflows/{id} to see the checklists and checklist items inside of each checklist.